Károly határozott ultimátumot intézett Vilmoshoz: amennyiben a herceg nem hajtja végre a parancsokat, súlyos következményekkel kell szembenéznie.

Károly király állítólag egy végső figyelmeztetést intézett Vilmos herceghez: amennyiben a herceg nem felel meg az uralkodói normáknak, komoly következményekkel kell szembenéznie.

A brit királyi családban soha nem volt ismeretlen a feszültség, különösen Károly király és fia, Vilmos herceg között. Bár apa és fia kapcsolata a nyilvánosság előtt többnyire higgadt és tiszteletteljes, a palota falai mögött egészen más a helyzet. Vilmos fiatal kora óta tudja, hogy egyszer ő lesz az uralkodó, és ennek megfelelően mindig is önállóan próbált gondolkodni, saját ötleteket megvalósítani. Károly azonban most, hogy király lett, nemcsak apaként, hanem jövendőbeli uralkodóként is tekint a fiára, ez pedig új hatalmi viszonyokat teremtett kettejük között.

A nézeteltérések gyökere a szemléletmódban rejlik: míg Vilmos és Katalin egy modern, közvetlen és a közönség felé nyitottabb királyi családot álmodnak, Károly a hagyományos, kifinomult és szigorúan protokolláris megközelítést képviseli. A király meggyőződése, hogy a monarchia presztízsét csak úgy lehet megőrizni, ha minden nyilvános megnyilvánulás és jótékonysági tevékenység az ő tudtával és beleegyezésével zajlik. Ez a nézet azonban ellentmond Vilmos jövőbeli elképzeléseinek, aki már most szeretne önálló irányvonalat képviselni a trónöröklés felé vezető úton. Az udvar körüli pletykák szerint ez a feszültség olyan szintre nőtt, hogy Károly végül ultimátumot intézett fiához.